Kızılay, Atatürk Blv No: 105 D:810, 06650 Çankaya/Ankara
Turkey Tercüme olarak, uluslararası alanda tanınan ve kabul edilen belgeler için apostil onaylı tercüme hizmetleri sunmaktayız. Apostil onayı, bir belgenin başka bir ülkede hukuki olarak kabul görmesi için gerekli olan bir onaylama sürecidir ve 1961 Lahey Konvansiyonu kapsamında düzenlenmiştir. Bu hizmet kapsamında, evraklarınızın yasal geçerliliği, çapraz ulusal sınırlar içinde tanınır hale gelir. Bu tür bir tercüme hizmeti, özellikle uluslararası işlemler, eğitim, göç ve yasal süreçlerde büyük önem taşır.
Apostil onaylı tercüme süreci, öncelikle belgenin orijinal dilinden hedef dile doğru ve eksiksiz bir şekilde çevrilmesini içerir. Çevirinin tamamlanmasının ardından, çevrilen belge yetkili bir noter tarafından onaylanır ve sonrasında ilgili devlet dairesi tarafından apostil damgası ile tasdiklenir. Bu damga, belgenin diğer apostil anlaşması olan ülkelerde tanınmasını sağlar. Türkiye'de bu işlem, ilgili valilikler tarafından yürütülmektedir ve belgenin uluslararası alanda yasal bir geçerlilik kazanmasını temin eder.
Turkey Tercüme olarak sunduğumuz apostil onaylı tercüme hizmetleri, özellikle akademik belgeler, resmi hükümet evrakları, mahkeme kararları ve kişisel belgeler gibi çeşitli doküman türleri için idealdir. Her bir belge türü, farklı yasal gerekliliklere ve dikkatli bir işleme ihtiyaç duyar. Biz, müşterilerimizin bu tür hassas evrakları konusunda güvenilir ve yasal olarak geçerli çözümler sunuyoruz. Her çeviri, alanında uzman ve yeminli tercümanlar tarafından gerçekleştirilir, ve tüm süreç boyunca müşteri gizliliği esas alınır.
Türkiye’de ve dünya genelinde birçok ülkede geçerliliği olan bu çeviri hizmeti, bireylerin ve kurumların uluslararası arenada daha etkin ve güvenli bir şekilde faaliyet göstermelerine olanak tanır. Özellikle, yurt dışında eğitim görecek öğrenciler, yabancı ülkelerde iş kuracak şirketler veya uluslararası mahkemelerde dava açacak bireyler için bu hizmet kritik bir öneme sahiptir.
Turkey Tercüme olarak, apostil onaylı tercüme hizmetlerimizle müşterilerimize, diller ve sınırlar ötesinde geçerlilik kazanan yüksek kaliteli çözümler sunuyoruz. Belgelerinizin global kabul görmesini sağlayarak, uluslararası süreçlerde güvenilirliğinizi ve hukuki güvenliğinizi artırmayı hedefliyoruz. Bu hizmetlerimiz, global dünyada sorunsuz bir şekilde ilerlemenizi sağlar ve çeşitli uluslararası işlemlerde karşılaşabileceğiniz zorlukları minimize eder.